Click following URL if you access for our online shop translated into English. https://translate.google.co.jp/translate?hl=ja&sl=ja&tl=en&u=https%3A%2F%2Fcoq-textile.shop ・・・ ーLuxury シリーズー 群馬県桐生市の老舗刺繍工場「村田刺繍所」は、これまで様々な技術や素材を組み合わせながら、日本産テキスタイルの価値をアップデートしてきました。 embland のLuxuryシリーズでは工場の技術を最大限に活かし、意匠性のあるアクセサリーを展開しています。 ・・・ [fragments　ピアス　ブラック] ガラスの破片が散りばめられたデザインのピアス。 洗練されたムードで、メタリックのラメ糸が鈍く光ります。 金具はチタン製です。 ●洗濯可能 ●金属アレルギー対応 【素材】ナイロン１５％　レーヨン１０％　ポリエステル７５％ 日本製 ・・・ ⬛︎ embland (エンブランド)について 「embland」は、群馬県桐生市にある村田刺繍所が発信するアクセサリーブランド。 刺繍工場の生産過程で残る糸と新たな糸を組み合わせてアップサイクルデザインを提案しています。 接続部分など可能な限り糸でパーツを構成しているので超軽量で洗濯可能です。 また金具はチタン製を使っているので金属アレルギーの方も安心して使えます。 ヒモ部分やパーツを別売りしており、自由に組み合わせることができます。 オリジナルでカスタマイズアクセサリーを作り、その日の気分でデザインを変えて楽しむことができます。